Сложность польского языка

Вопросы о польском языке (вопросы поляков о русском языке); помощь в переводах
Правила форума
Вопросы о конкретных переводах с польского и на польский задаются в подфоруме «Переводы»
Здесь задают вопросы по польскому языку

Сложность польского языка

Сообщение LogPot » 04 дек 2011, 10:13

Добрый день!
Я русский и мой вопрос может показаться глупым с точки зрения специфики раздела форума, но я его задам- сложен ли польский язык?
Я полный чайник и решил изучать его. Сколько времени потребуется на изучение?
Расскажите такие главные нюансы.
LogPot
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 04 дек 2011, 10:06
Откуда: ''

Re: Сложность польского языка

Сообщение grzegorz » 23 янв 2012, 21:25

Польский язык относится к западно-славянской языковой группе. Поскольку я знаю украинский язык, то для меня изучение польского языка не составило. Очень много слов в обоих языках похожи. Польский язык использует латиницу, есть страшненькие буковки с палочками и точечками - они передают определенные звуки. Наверное самыми сложными для произношения являются носовые звуки "а" и "е", а также ряд шипящих и свистящих. Но не так страшен черт, как его малюют. В польском языке, как и русском есть падежи (но в польском языке их семь), глаголы также изменяются по числам и лицам. В общем в польском языке всё как в русском, только лучше. :lol: Попробуй поискать статьи в википедии о польском языке или хотя бы вместо того, чтобы смотреть на обложку учебника, попытаться хотя бы изучить один урок. Но и самое главное - в изучении любого языка нужна мотивация, то есть знать - зачем этот язык тебе вообще нужен. А с хорошей мотивацией все горы свернешь! Удачи в изучении языка!
grzegorz
Активист
 
Сообщений: 33
Зарегистрирован: 08 апр 2011, 20:22
Откуда: ''

Re: Сложность польского языка

Сообщение Кароль » 28 янв 2012, 15:13

Насчет польского можно сказать еще то, что в нем очень часто появляются сочетания psz, prz, ksz, krz. Иностранцы, которые первый раз слышат польский говорят, что поляки "шуршат", а в одном старом, военном сериале звучание польского языка сравнили со свистом сабли. По-моему, не стоит считать польский сложным для русскоязычных. Как бы они не говорили, их восточный акцент всегда украшает польскую фонетику :)
Русскоязычный сайт о Лодзи - www.lodz-ru.com
Кароль
Активист
 
Сообщений: 10
Зарегистрирован: 28 янв 2012, 14:58
Откуда: Лодзь

Re: Сложность польского языка

Сообщение dragonid » 02 сен 2015, 09:30

Сложности имеются во всех языках, но вот Польский первое время надоедал своими окончаниями и никак не поддавался изучению, пришлось искать интернет курсы, чтобы дополнительно изучать язык. Нашел очень интересные курсы на http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam, всем советую.
dragonid
Активист
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 02 сен 2015, 08:40
Откуда: ''

Re: Сложность польского языка

Сообщение Евгения1992 » 08 янв 2016, 18:53

Польский язык он не сложен если его старательно учить .есть очень хороший сайт где очень легко и просто по онлайн фильмам обучают .там всё хорошо разъясняют и всё сразу понятно и легко запоминается.просто смотри фильмы. http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam вот ссылочка на этот сайт с ним легко и просто и польский язык который сперва показался сложным станет прост в изучении именно с этим сайтом.
Евгения1992
 
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 18:38
Откуда: ''


Вернуться в Польский язык - Język rosyjski

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1