Страница 2 из 2

Добавлено: 15 май 2007, 15:31
Slimkus
Шоколада писал(а):В чём сыр-бор, ребята.
Я считаю эти фамилии польского происхождения, например.
У нас ведь такая богатая совместная история, что это вполне вероятно!
Ну не все фамилии польские безусловно, но что то пришло.

Добавлено: 16 авг 2007, 11:32
any56
доброго времени суток! можно у вас спросить: у меня фамилия Долбикова, но у моих двоюродных дядек - Долбик. дед утверждал, что корни у нас польские, а прадед, чтоб русские по тайге не гоняли, приписал русский суффикс. я польский изучала только 2 месяца, и все забывала спросить у преподавателя его мнения. есть ли такое слово в польском? и вообще, похожа ли фамилия на польскую. если вы сможете мне ответить, буду благодарна. Долбикова Анна

Добавлено: 16 авг 2007, 15:30
Slimkus
any56 писал(а):доброго времени суток! можно у вас спросить: у меня фамилия Долбикова, но у моих двоюродных дядек - Долбик. дед утверждал, что корни у нас польские, а прадед, чтоб русские по тайге не гоняли, приписал русский суффикс. я польский изучала только 2 месяца, и все забывала спросить у преподавателя его мнения. есть ли такое слово в польском? и вообще, похожа ли фамилия на польскую. если вы сможете мне ответить, буду благодарна. Долбикова Анна
Фамилия встречается в Беларуси, вполне может иметь белорусские, или польские корни.

Dolbik, M. S. & Vyazovich, Y. A. (1970): Peculiarities in geographical distribution of the Rook in Belomssia and its influencing factors. Vesci Akad. Navuk B SSR (Ser. Biol.) 3: 104-110. [beloruss.; russ. Zus.].

Practical work on general biology: Teaching aid for the students // Authors: Lemeza N.A., Dolbik G.M., Selyavko V.V. – ISEU. 2005.– p.72

Teaching aid «Practical work on general biology (for the 1st –year students of the specialties «Medical Ecology» è «Medical –Biological Business») // Auhtors: Dolbik G.M., Lemeza N.A. Svirnovskaya V.G. ISEU, 2006. – p.60

2641121
DOLBIK, E.: Russkij jazyk. Tablicy, schemy, upraznenija. 2-e izd., ispr. Dlja postupajuscich v vuzy. Minsk, Vysejsaja skola, 2006. ISBN 985-06-1187-1. Br., 311 S. , 12,80 Euro
Vsja teorija russkogo jazyka v tablicach i schemach. Zakreplenie materiala s pomosc'ju upraznenij.

http://www.booki.by/index.php?productID=12178

http://www.ktr.su/news/world/2007/05/04/865

Добавлено: 02 окт 2007, 03:04
Alexander
Здравствуйте! Меня зовут Александр Ольшевский. Хотелось бы выяснить происхождение своей фамилии. По отцовской линии предки были сосланы толи с Польши толи с запада России в начале 20 века. Прабабку звали Марина Ольшевская. Сейчас живу в Чите, это Забайкальский край.
Буду благодарен за любую информацию.

Добавлено: 05 окт 2007, 09:21
Zbigniew
Olszewski-Ольшевский от слова olcha-ольха. В Польше десять лет назад был премьер с такой фамилией. Фамилия очень распространена по всей территории Польши, а также на всей территории Украины и Белоруссии. В России тоже полно Ольшевских. В США тоже полно Ольшевских, а один из них является ключевым художником в Disney productions. Физик Ольшевски Кароль первым в мире конденсировал кислород , азот и аргон. Короче, Ольшевских в Польше , да и за ее пределами, почти как Ивановых в России

Добавлено: 23 окт 2007, 20:31
kosteek
А как насчет Краевских?
Отец родился в 1940 году в Алтайском крае, вырос в детдоме, в свидетельстве о рождении имя его отца (и, соответственно, моего деда) записано - Иван Наркисович.
Судя по всему, предки были из Польши. Любопытно было бы что-то узнать...

Добавлено: 10 ноя 2007, 22:18
KLara
О фамилии КАНТАЛИНСКИЙ что-нибудь можно узнать? Мой дед родился в Сибири.

Добавлено: 29 ноя 2007, 05:36
Roman
Всем привет! Помогите с информацией. Семья деда жила в Польше, потом перебралаь в Москву. По некоторым обрывочным сведениям имели фамилии Зелинский и Пашинский (потом была изменена на Пашкин, для НКВД) . Вопрос: Существуют ли эти фамилии и насколько они Польские.

Добавлено: 01 дек 2007, 16:52
NinaT
kosteek писал(а):А как насчет Краевских?
Отец родился в 1940 году в Алтайском крае, вырос в детдоме, в свидетельстве о рождении имя его отца (и, соответственно, моего деда) записано - Иван Наркисович.
Судя по всему, предки были из Польши. Любопытно было бы что-то узнать...
Nazwisko Krajewski jest dosyć rozpowszechnione w Polsce, wyszukiwarka podaje 25784 osoby o tym nazwisku żyjące obecnie w Polsce.

Добавлено: 01 дек 2007, 16:56
NinaT
Roman писал(а):Всем привет! Помогите с информацией. Семья деда жила в Польше, потом перебралаь в Москву. По некоторым обрывочным сведениям имели фамилии Зелинский и Пашинский (потом была изменена на Пашкин, для НКВД) . Вопрос: Существуют ли эти фамилии и насколько они Польские.
Nazwisko Zieliński jest bardzo popularne w Polsce - wyszukiwarka podaje 85989 osób o takim nazwisku, obecnie żyjących w Polsce.
Paszyńskich tylko 617 :)

Добавлено: 06 дек 2007, 05:14
Roman
:lol: Огромное спасибо! Но есть еще один вопрос: Где нибудь существуют архивы польских семей 1900 годы. Может быть есть какой-нибудь общий ресурс???

Добавлено: 28 дек 2007, 12:19
Wasilij
есть такой ресурс: http://mirslovarei.com/fam_A/ ну и дальше смотреть интересующие фамилии, но это мнение российских составителей.

Фамилия Матвеев

Добавлено: 09 сен 2008, 15:16
INITFESS
Здравствуйте!
Возможно задаю вопрос не в той теме, но!
Наша семья носит фамилию Матвеевых по мужской линии (Матвеев). Доподлинно известно, что в 19 веке (а точнее во второй половине, предполагаю после восстания 1863-64гг.) мой предок был сослан из Польши в Сибирь, где и остался. К сожалению не известно сослан он был с семьей или один. Осел он в Западной Сибири, Алтайский край, Змеиногорский район, с.Корболиха (современное территориальное деление).
Собственно вопрос.
Существует ли в Польше такая фамилия? Сомневаюсь, что она чисто польская, скорее всего она "обрусела" в Сибири. Если существует, то как она пишется правильно? Есть ли какие-нибудь ресурсы, где можно посмотреть данные о сосланных в Сибирь в 19 веке?

Единственный человек, кто хоть что-то мог рассказать это мой дед. К сожалению он скончался в июле этого года. Сожалею, что раньше не расспросил...

Re: Польские фамилии на севере России!!!

Добавлено: 03 янв 2010, 22:21
maxmax666