Проводы зимы в Польше - существует ли традиция?

Вопросы о польских традициях, музыке, кино, и т.п. Просьбы опознайте песню, кинофильм, литературное произведение по фрагменту
Ответить
Anna Roshe
Частый гость
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 11 янв 2009, 13:52
Откуда: Санкт Петербург

Проводы зимы в Польше - существует ли традиция?

Сообщение Anna Roshe » 16 фев 2009, 20:25

Скоро в России начнется неделя Масленицы. В этом году с 23 февраля по 1 марта. А есть ли в Польше сходная дохристианская традиция? Или от Праздника Трёх Царей и до Воскресения Христова ничего?

Beatrix
Частый гость
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 18 апр 2007, 13:57
Откуда: Krakow

Сообщение Beatrix » 17 фев 2009, 09:14

Comber Babski http://www.krakow.pl/miasto/tradycje/?id=comber.html
Klocki Popielcowe http://www.krakow.pl/miasto/tradycje/?id=klocki.html
Tłusty Czwartek - objadamy się pączkami i faworkami (w niektórych rejonach Polski zwanych chrustem). Tłusty czwartek otwiera ostatni tydzień karnawału i jest wstępem do hucznych zabaw i bali. W tym roku 19lutego!
Wyścigi kumoterek na koniec Góralskiego Karnawału http://www.wrotamalopolski.pl/root_Wizy ... efault.htm

Anna Roshe
Частый гость
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 11 янв 2009, 13:52
Откуда: Санкт Петербург

Сообщение Anna Roshe » 19 фев 2009, 02:35

Спасибо Beatrix!
Очень интересные ссылки.
Буду переводить:-)
С он лайн переводчиком трудно, как только слово изменяется по роду числу или падежу, так уже его и не узнать:-)
Получается где-то рядом, по большей части чушь полная:-) переводчик сходит с ума

Ответить