Дайте совет: хочу изучать польский язык

Вопросы о польском языке (вопросы поляков о русском языке); помощь в переводах
Правила форума
Вопросы о конкретных переводах с польского и на польский задаются в подфоруме «Переводы»
Здесь задают вопросы по польскому языку

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение Feelqqa » 25 авг 2015, 14:03

Если ты не имеешь понятия вообще о польском языке, я тебе советую начать с уроков от polska.ru. Сам начал основывать польский язык на этом проекте.
Feelqqa
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 25 авг 2015, 14:01
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение dragonid » 02 сен 2015, 08:49

на polska.ru удобно изучать язык, они используют способ с помощью просмотра фильм, что очень заинтересовывает. Мне помогло быстро найти интерес к изучению Польского языка
dragonid
Активист
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 02 сен 2015, 08:40
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение Andrey Semenov » 16 окт 2015, 18:03

http://willbeveryclever.ru/news/polskijj/polskijj-po-skajjpu
Andrey Semenov
 
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 16 окт 2015, 17:46
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение cahon » 08 ноя 2015, 13:58

Тоже задавался таким вопросом: Как же его изучить? Долго рылся по просторам интернета и наконец смог найти нечто стоящее! Этот сайт http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam содержит кучу полезной информации как для начинающих в этом друдном но интересном деле,так и более опытным. Тут вы сможете найти все что вам нужно для изучения!
cahon
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 08 ноя 2015, 13:54
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение VakaVaka » 12 ноя 2015, 09:06

Я раньше сам искал такую информацию. Хотел на лето в Польщу поехать. Вот решил подтянуть язык и друзья мне подсказали сайт http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam Кстати всем рекомендую!
VakaVaka
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 12 ноя 2015, 09:03
Откуда: ''

Re:

Сообщение Вероника144 » 27 ноя 2015, 13:05

Hamster писал(а):Лучше всего найти частного преподавателя, который бы с Вами мог позаниматься. Особенно, если с нуля. А потом можно уже и самому учить. Дело в том, что произношение для начинающих не очень легкое и лучше будет, если его поможет поставить преподаватель. А там и по самоучителям можно.


Полностью согласна! Без нормального преподавателя тут,увы, никуда . Что касается бесплатно скачать учебники, то я их тут беру twirpx.com.
А что касается учебы языка, берите репетитора (на туторонлайн есть хорошие) и читайте побольше литературы, сначала на уровне для начинающих,постепенно будете брать потом сложнее)
Вероника144
 
Сообщений: 3
Зарегистрирован: 27 ноя 2015, 12:58
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение вАДИМпоре » 06 дек 2015, 18:34

Здравствуйте!
Польский дом в Омске проводит бесплатные курсы польского языка с носителем для всех желающих.
Подробности в группе ВК https://vk.com/polonia_omsk
Так же на странице есть интересный контент для изучающих польский язык и интересующихся польской культурой
вАДИМпоре
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 06 дек 2015, 18:19
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение antosha558 » 07 дек 2015, 23:48

Славик писал(а):Доброе время суток всем участникам форума. Простите великодушно, если такая тема уже поднималась.
Подскажите пожалуйста, где можно скачать материалы по изучению польского языка: учебники (польско-русские или польско-английские), словари, разговорники. Поделитесь советом как можно изучить быстро и эффективно польский: может общаться в различных форумах польскоязычных и т.д.
Буду весьма признателен.

Слушай я тут прям богом послан, я недавно наткнулся на один сайт посвящённый этому замечательному языку , не знаю почему но меня с детства тянуло изучать не ENGLISH а Польский, в общем на этом сайте великое множество разных тематик: и фильмы даже есть , и учебники.Крайне рекомендую тебе начать заниматься на данном сайте и успех тебе в этом направлении)))
http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam
antosha558
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 07 дек 2015, 23:41
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение zbot2016 » 20 дек 2015, 17:21

Моя бабушка по отцовской линии – полька. Но она жила в Белоруссии (о слове "Белоруссия" см. примечание внизу), поэтому польский язык, на котором говорила в юности, она со временем подзабыла.

Мое первое серьезное знакомство с языком предков состоялось в 10-летнем возрасте, когда кто-то подарил нам польский журнал. Журнал был потрясающим, с изобилием рекламы, фотографиями красавиц и характеристиками знаков Зодиака, которые я читала, с трудом продираясь сквозь сочетания букв. Но более всего меня удивила обложка. На ней была фотография очень красивой девушки и заголовок журнала – «URODA». Отец мне объяснил, что по-польски «uroda» значит «красота».

Но самый большой сюрприз ждал меня на последней странице журнала. Это была реклама знаменитого тогда одеколона «Русский лес». На всю страницу была фотография: белые российские березки, бутылочка одеколона, а рядом строчка, которую я прочитала без труда. На слух это звучало примерно так: «Як воняе русский лес!» С тех пор я заподозрила, что в польском языке есть какой-то подвох!

В дальнейшем, во время учебы на филологическом факультете МГУ, я узнала о том, что в древности слово «вонять» означало «пахнуть» и не имело отрицательного смысла. Поэтому в русском языке осталось слово «благовоние». А на некоторых славянских языках, например, на сербохорватском и чешском, слово «вонявка» (voňavka – чеш.) означает «духи».

В МГУ, кроме курса «Сравнительной грамматики славянских языков», нам предложили также изучать один из славянских языков на выбор. Я выбрала польский язык. В то время в Польше были политические волнения, поэтому шансов съездить в Польшу у нас не было. Нашу группу отправили на языковую практику в Чехословакию. К чему я веду к тому что еще мне очень помог вот этот сайт пользуйте и не бойтесь http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam
zbot2016
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 20 дек 2015, 17:18
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение coolswatter » 22 дек 2015, 09:51

Знаешь, мне тут недавно по работе нужно было изучать язык, тоже не знал куда обратиться, искал, искал, облазил кучу форумов, но нигде ничего путного не нашел, везде какая-то туфта! Мне уже нужно было собирать сумку, через 3 дня вылетать, а проблему с польским так и не решил, но в надежде что-то найти, я снова залез в интернет и нашел замечательный сайт!!!! Лови ссылку: [url=http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam]
coolswatter
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 22 дек 2015, 09:42
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение 7284060. » 29 дек 2015, 19:02

Всем советую изучать польский язык по фильмам, довольно эффективная методика. Так что все в ваших руках, немного усердия и будете разговаривать на желаемом для вас уровне. Фильмы довольно таки интересные)))
я уже после 3-4 уроков начала уже немного понимать польский язык. курс можно найти здесь:

http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam
7284060.
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 29 дек 2015, 18:52
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение Евгения1992 » 08 янв 2016, 19:15

здравствуйте .изучить польский язык можно с помощью сайта http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam .на этом сайте можно онлайн смотреть фильмы по которым и изучать язык очень просто и не нужны репетиторы .все понятно и легко.многие мои знакомые и я изучали язык именнно на этом сайте.так что попробуйте и вы .
Евгения1992
 
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 18:38
Откуда: ''

Re: Дайте совет: хочу изучать польский язык

Сообщение Евгения1992 » 08 янв 2016, 19:18

Очень крутой сайт для изучения польского языка! Все доступно и понятно! Быстрое изучение польского в домашних условиях! Заходите, не пожалеете! http://polska.ru/stati/onlajn-kurs-polskogo-yazyka-po-filmam очень быстро научишься разговаривать на польском языке
Евгения1992
 
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 18:38
Откуда: ''

Пред.

Вернуться в Польский язык - Język rosyjski

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3