Беларусь

Свободное высказывание мнений о нашей и польской политике. Форум, где каждый может высказать свою точку зрения. Никаких ограничений, никакой цензуры
Правила форума
Обсуждения только событий на Украине - в подфоруме «Украина после Майдана»
STL
Завсегдатай
Posts in topic: 352
Сообщения: 16547
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 22:13
Откуда: Międzymorze

Беларусь

Сообщение STL » 28 апр 2014, 19:40

Темы, посвящённые Украине, Литве, США, Сербии... есть, а про Белорусь не нашёл. Непорядок! 8)
Лукашенко: «Неизвест­но, на чьей стороне будут воевать русские»

22 апреля Лукашенко выступил с посланием к Национальному собранию и много говорил об украинском кризисе. Он акцентировал внимание на слухах и, опровергая их, дал собственную оценку возможному давлению на республику со стороны Москвы, подчеркивая независимую позицию своей страны. Власти не допустят повторения украинского сценария в Белоруссии и готовы в случае вооруженного столкновения воевать в одиночку. Так Лукашенко прокомментировал рассуждения на тему восстановления в каком-либо виде Советского Союза, ставшие популярными на фоне ситуации в Крыму.«Нас пугают: завтра Путин придет, захватит. Еще раз повторяю: откуда бы кто-то ни пришел, мы будем за свою страну сражаться. А в ответ некоторым говорю: если сюда придет Путин, то неизвестно, на чьей стороне будут воевать русские», — сказал Лукашенко, уже отвечая на вопросы депутатов.
Последний раз редактировалось STL 01 май 2014, 10:15, всего редактировалось 1 раз.

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 29 апр 2014, 06:17

STL писал(а):Темы, посвящённые Украине, Литве, США, Сербии... есть, а про Белорусь не нашёл. Непорядок! 8)
Лукашенко: «Неизвест­но, на чьей стороне будут воевать русские»

22 апреля Лукашенко выступил с посланием к Национальному собранию и много говорил об украинском кризисе. Он акцентировал внимание на слухах и, опровергая их, дал собственную оценку возможному давлению на республику со стороны Москвы, подчеркивая независимую позицию своей страны. Власти не допустят повторения украинского сценария в Белоруссии и готовы в случае вооруженного столкновения воевать в одиночку. Так Лукашенко прокомментировал рассуждения на тему восстановления в каком-либо виде Советского Союза, ставшие популярными на фоне ситуации в Крыму.«Нас пугают: завтра Путин придет, захватит. Еще раз повторяю: откуда бы кто-то ни пришел, мы будем за свою страну сражаться. А в ответ некоторым говорю: если сюда придет Путин, то неизвестно, на чьей стороне будут воевать русские», — сказал Лукашенко, уже отвечая на вопросы депутатов.
А за ради чего нам нападать на Белорусскую область? :shock:

STL
Завсегдатай
Posts in topic: 352
Сообщения: 16547
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 22:13
Откуда: Międzymorze

Re: Белорусь

Сообщение STL » 29 апр 2014, 06:40

YRI писал(а):А за ради чего нам нападать на Белорусскую область? :shock:
ХЗ.
Но решение о нападении будете принимать не вы, а он. 8)

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 29 апр 2014, 06:47

STL писал(а):
YRI писал(а):А за ради чего нам нападать на Белорусскую область? :shock:
ХЗ.
Но решение о нападении будете принимать не вы, а он. 8)
Кто он? :shock: Б...г?
Если мы на белорусов нападем, то я реально не знаю на чьей стороне буду. Это ж братья, а не хохлы или поляки.

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 29 апр 2014, 06:49

Слушай. У тебя русско-польский электронный словарь есть? Нормальный такой, чтоб слов и словосочетаний за десятки тысяч.

STL
Завсегдатай
Posts in topic: 352
Сообщения: 16547
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 22:13
Откуда: Międzymorze

Re: Белорусь

Сообщение STL » 29 апр 2014, 08:40

YRI писал(а):Слушай. У тебя русско-польский электронный словарь есть? Нормальный такой, чтоб слов и словосочетаний за десятки тысяч.
Нет. Даже ненормального нет.

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 29 апр 2014, 11:38

STL писал(а):
YRI писал(а):Слушай. У тебя русско-польский электронный словарь есть? Нормальный такой, чтоб слов и словосочетаний за десятки тысяч.
Нет. Даже ненормального нет.
Не жадничай. :P

STL
Завсегдатай
Posts in topic: 352
Сообщения: 16547
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 22:13
Откуда: Międzymorze

Re: Белорусь

Сообщение STL » 29 апр 2014, 12:02

YRI писал(а): Не жадничай. :P
Электронного словаря, увы нет. Несколько лет назад искал, хотел в телефон загрузить. Не нашёл и забил.
У меня есть бумажный словарь на "50 000 слов и выражений". В сложных случаях пользуюсь Гугл-транслейт, могу спросить на форуме, поискать в сети самостоятельно, два раза в неделю у меня занятия с преподавателем польского (профессиональная переводчица).

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 29 апр 2014, 12:26

STL писал(а):
YRI писал(а): Не жадничай. :P
Электронного словаря, увы нет. Несколько лет назад искал, хотел в телефон загрузить. Не нашёл и забил.
У меня есть бумажный словарь на "50 000 слов и выражений". В сложных случаях пользуюсь Гугл-транслейт, могу спросить на форуме, поискать в сети самостоятельно, два раза в неделю у меня занятия с преподавателем польского (профессиональная переводчица).
Чувствуется все реально сложно.
Именно нормального русско-польского словаря (гуглы- шмуглы не в счет) и нет.
Сщас оцифровываю (для себя заодно и читаешь.) в доковский большой польско-русский...."А" закончил...но вообще чет до хрена там страниц.

Владислав
Завсегдатай
Posts in topic: 62
Сообщения: 3812
Зарегистрирован: 02 окт 2011, 05:26
Откуда: Красноярск

Re: Белорусь

Сообщение Владислав » 29 апр 2014, 15:32

YRI писал(а):Слушай. У тебя русско-польский электронный словарь есть? Нормальный такой, чтоб слов и словосочетаний за десятки тысяч.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1337332
Годится?

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 29 апр 2014, 16:23

Владислав писал(а):
YRI писал(а):Слушай. У тебя русско-польский электронный словарь есть? Нормальный такой, чтоб слов и словосочетаний за десятки тысяч.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1337332
Годится?
Я с трекерами не дружу. Пару раз попробывал - комп для выхода в тырнет старенький (а новый рабочий в тырнет не выходил и не будет!). Что-то качалось хреново. :cry:
А летитбит или депозит или еще ...?

Изображение

Владислав
Завсегдатай
Posts in topic: 62
Сообщения: 3812
Зарегистрирован: 02 окт 2011, 05:26
Откуда: Красноярск

Re: Белорусь

Сообщение Владислав » 30 апр 2014, 09:35

YRI писал(а): Я с трекерами не дружу. Пару раз попробывал - комп для выхода в тырнет старенький (а новый рабочий в тырнет не выходил и не будет!). Что-то качалось хреново. :cry:
А летитбит или депозит или еще ...?
У меня тоже комп старенький (процессор 1,6 ГГц), скачалось за 5 минут.
Заархивировал, скинул на Яндекс.Диск.
http://yadi.sk/d/xCWyKm15NiDZC
Установка - см. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1337332

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 30 апр 2014, 10:00

Владислав писал(а):
YRI писал(а): Я с трекерами не дружу. Пару раз попробывал - комп для выхода в тырнет старенький (а новый рабочий в тырнет не выходил и не будет!). Что-то качалось хреново. :cry:
А летитбит или депозит или еще ...?
У меня тоже комп старенький (процессор 1,6 ГГц), скачалось за 5 минут.
Заархивировал, скинул на Яндекс.Диск.
http://yadi.sk/d/xCWyKm15NiDZC
Установка - см. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1337332
Именно тот, что нужен.
Дома скачаю.
Огромное спасибо

(в сторонку - от русских в польском больше толку чем от поляков)

Изображение

STL
Завсегдатай
Posts in topic: 352
Сообщения: 16547
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 22:13
Откуда: Międzymorze

Re: Белорусь

Сообщение STL » 30 апр 2014, 10:16

Владислав писал(а):Заархивировал, скинул на Яндекс.Диск.
http://yadi.sk/d/xCWyKm15NiDZC
Радует, что ты не параноик.
YRI писал(а):(в сторонку - от русских в польском больше толку чем от поляков)
Ну, дык, сапожники - они завсегда без сапог и в русском русские совершенно бесполезны.

ПС: это ты Владислава русским назвал? 8)

YRI
Завсегдатай
Posts in topic: 233
Сообщения: 9809
Зарегистрирован: 21 авг 2010, 10:16
Откуда: Гражданин Мира
Контактная информация:

Re: Белорусь

Сообщение YRI » 30 апр 2014, 11:04

STL писал(а):
Владислав писал(а):Заархивировал, скинул на Яндекс.Диск.
http://yadi.sk/d/xCWyKm15NiDZC
Радует, что ты не параноик.
YRI писал(а):(в сторонку - от русских в польском больше толку чем от поляков)
Ну, дык, сапожники - они завсегда без сапог и в русском русские совершенно бесполезны.

ПС: это ты Владислава русским назвал? 8)
А он разве не русский? :shock:
И при чем тут параноик. :shock:

Владу еще раз респект и уважуха

Ответить