От Рождества до Рожества 2011- 2012

Свободное высказывание мнений о нашей и польской политике. Форум, где каждый может высказать свою точку зрения. Никаких ограничений, никакой цензуры
Правила форума
Обсуждения только событий на Украине - в подфоруме «Украина после Майдана»

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Biegus Indyjski » 25 дек 2013, 07:43

А за окном зима, зима
На небе сказочном луна
Горит свеча, вокруг темно
А мы встречаем Рождество
А за окном собаки лают
За окном... (с)

Вясёлых Сьвят, камраты-iнтэрнаўты!
Biegus Indyjski
Завсегдатай
 
Сообщений: 1499
Зарегистрирован: 19 сен 2012, 08:09
Откуда: Минская обл

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Самолётчик » 25 дек 2013, 07:54

Утка блин! :P
Тут кроме тебя католик только Збышек!
Так бы и писал: "Вясолых Съвят, камрат Збыхло!" :lol:
Правильно я на вашем местном суржике написал? :P

Ладно, так уж и быть, надо Збышка поздравить. :P
Я же говорю, что суржик!
По-польски будет так:
Wesołych Świąt! :P
Слышь, Збышек, с наступающим тебя! :P
С Рождеством Христовым!

П.П.С. Бегус ты где болтался-то так долго?
На заработки в Варшаву ездил что ли? :P
Только под Рождество и отпустили? :P

От винта! :P
Самолётчик
Завсегдатай
 
Сообщений: 5276
Зарегистрирован: 05 сен 2008, 17:25
Откуда: из Гатчины

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Biegus Indyjski » 25 дек 2013, 08:39

Здорово, Летун. Ты, брателло, всех нас встревожил своим длительным отсутствием летом. В другой раз уведомляй, когда решишь подлечить интернет-зависимость. Мы здесь срёмся и вечный срач нас роднит и сближает, ты должен это учитывать и относиться к нам с должным уважением.
Biegus Indyjski
Завсегдатай
 
Сообщений: 1499
Зарегистрирован: 19 сен 2012, 08:09
Откуда: Минская обл

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение A.A.A.A. » 25 дек 2013, 16:40

Владимир писал(а):- Интересно, удастся?...


Хотел бы в это верить, на это надеюсь и в этом абсолютно уверен.
A.A.A.A.
Завсегдатай
 
Сообщений: 2606
Зарегистрирован: 26 янв 2007, 21:25

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение A.A.A.A. » 25 дек 2013, 17:19

Владимир писал(а): По этой части у нас в штатном расписании 4А :P


Типа, я тебя и этот форум замучал?

Ок. Выпадаю....
Не хотел-бы быть штатным расписанием....
Выпускаю Вас на альпейские луга и на вольный выпас..

http://yandex.ru/video/search?text=Hotel%20California&filmId=BLM7RQQ0k3E%3D

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
A.A.A.A.
Завсегдатай
 
Сообщений: 2606
Зарегистрирован: 26 янв 2007, 21:25

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Владимир » 25 дек 2013, 17:31

Biegus Indyjski писал(а):А за окном зима, зима
На небе сказочном луна
Горит свеча, вокруг темно
А мы встречаем Рождество
А за окном собаки лают
За окном... (с)

Вясёлых Сьвят, камраты-iнтэрнаўты!

Ну да... Вясёлых ...
У летуна намолотило пропеллером достойное для местных анналов - Збыхло :P ...
И ты, будучи селезнем, явившемся как раз сегодня - напросился на аналогию с рождественским гусём :P ...
Купил-таки стихом... Думал - классика, а оказалось
http://www.youtube.com/watch?v=IicZqKwpX9M
:lol: Прикольно попал автор клипа - сия фильма мне тоже сильно нравится...
Посмотрел на ваше прошлогоднее Рождество
http://www.youtube.com/watch?v=Gz2ic0P0UTI ...
Вспомнил со слов отца, что дед по молодости и старой памяти вместо моркови маркова говорил... Может, чё и напутал...
Не суть...
Короче, имею честь тоже поздравить...
Хрыстос нарадзіўся!
Имхо, предположение - белорусы классно невольно русских обучают польскому... А может, и за счёт кириллицы :P ...
А вот ещё надыбал
Изображение
аж на бибиси http://www.bbc.co.uk/russian/life/2009/12/091228_belorussian_paris.shtml
Владимир
Завсегдатай
 
Сообщений: 8872
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Zbigniew » 25 дек 2013, 22:32

Ладно, так уж и быть, надо Збышка поздравить


Не обязательно принуждать себя, Летун, имея змею за пазухой. Лучше не поздравлять, говоря двуличное, а сказать искренне то, что думаешь, мол, католики-враги, что ты с таким усердием все время утверждал.
Zbigniew
Гуру
 
Сообщений: 9930
Зарегистрирован: 05 май 2007, 16:20
Откуда: Wielkie Księstwo Litewskie

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Biegus Indyjski » 26 дек 2013, 13:13

Владимир писал(а):И ты, будучи селезнем, явившемся как раз сегодня - напросился на аналогию с рождественским гусём :P ...
Купил-таки стихом... Думал - классика, а оказалось
http://www.youtube.com/watch?v=IicZqKwpX9M
:lol: Прикольно попал автор клипа - сия фильма мне тоже сильно нравится...
Посмотрел на ваше прошлогоднее Рождество
http://www.youtube.com/watch?v=Gz2ic0P0UTI ...
Вспомнил со слов отца, что дед по молодости и старой памяти вместо моркови маркова говорил... Может, чё и напутал...
Не суть...

Я как раз таки утку и ел запеченую и салат сельдь по шубой, классика, не приедается, и самогон лакал. Гусей на племя оставил, а у них, чертей, гон начался, зима-то тёплая, боюсь, как бы гуски не занеслись преждевременно, на кой точило мне гусята в феврале. :P

ПС. Видимо, морква твой дед говорил. Я и щас так говорю, "морковь" для меня сильно по-интеллигентски, а "морковка" - много букв :lol:
Biegus Indyjski
Завсегдатай
 
Сообщений: 1499
Зарегистрирован: 19 сен 2012, 08:09
Откуда: Минская обл

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Владимир » 31 дек 2013, 09:05

Biegus Indyjski писал(а):
Владимир писал(а):И ты, будучи селезнем, явившемся как раз сегодня - напросился на аналогию с рождественским гусём :P ...
Купил-таки стихом... Думал - классика, а оказалось
http://www.youtube.com/watch?v=IicZqKwpX9M
:lol: Прикольно попал автор клипа - сия фильма мне тоже сильно нравится...
Посмотрел на ваше прошлогоднее Рождество
http://www.youtube.com/watch?v=Gz2ic0P0UTI ...
Вспомнил со слов отца, что дед по молодости и старой памяти вместо моркови маркова говорил... Может, чё и напутал...
Не суть...

Я как раз таки утку и ел запеченую и салат сельдь по шубой, классика, не приедается, и самогон лакал. Гусей на племя оставил, а у них, чертей, гон начался, зима-то тёплая, боюсь, как бы гуски не занеслись преждевременно, на кой точило мне гусята в феврале. :P

ПС. Видимо, морква твой дед говорил. Я и щас так говорю, "морковь" для меня сильно по-интеллигентски, а "морковка" - много букв :lol:


Наверное, я -то ведь уже не слышал от него белорусизьмы... Он когда после войны приезжал на родину в свою деревеньку (это под Берёзой, которая картузская) - так все перепугались... Потому что был в шляпе и как москаль... Родня озаботилась, что хату предков будет отнимать...
Он их успокоил и, разумеется, хорошо посидели :P ...

Про селёдку под шубой... Как раз сейчас супруга готовит и я уже икру отложил для себя... А вот познавательное мелькнуло по телеку про неё... Я сначала не поверил, однако вычитал
В 1918 году один купец, именуемый Анастас Богомилов, сильно озаботился состоянием своих трактиров в Москве и Твери. Дело в том, что его посетители частенько напивались, затевали споры, которые, как следствие, перетекали в драки и, в качестве "побочного эффекта", после этих драк часто обнаруживалась порча имущества Богомилова: билась посуда, ломалась мебель, выбивались окна. И тут один из его поваров, некто Аристарх Прокопцев, придумал интересный рецепт. Он взял сельдь, символизирующую пролетариев, добавил картошки (символизирующей крестьян), кроваво-красной свеклы (цвета крови и большевистского знамени) и французский соус провансаль. И красиво выложил все ингредиенты на блюде, перемазав соусом. В таверне Богомилова это блюдо было презентовано в канун Нового, 1919-го, года. Все посетители и гости данного трактира с удовольствием закусывали этим необыкновенно вкусным блюдом, в связи с чем меньше пьянели и меньше дрались.

В то время блюдо получило название "Ш.У.Б.А.", что расшифровывалось как "Шовинизму и Упадку – Бойкот и Анафема". В последующие годы, когда грянули мировые войны, имена Богомилова и Прокопцева позабылись, аббревиатура в последствии эвалюционировала в более привычное уху название "Сельдь под шубой" (хотя картошка, свекла и соус (майонез) мало смахивают на мохнатую шубу), ну а блюдо с ее простым доступным рецептом и необычным вкусом прижилось в народе, получив широкое распространение.


Заметь, как глубоко мы угадали с любимым блюдом :P
Владимир
Завсегдатай
 
Сообщений: 8872
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Zbigniew » 06 янв 2014, 21:09

ПОЗДРАВЛЯЮ С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! ЖЕЛАЮ ЧТОБЫ РОЖДЕНИЕ ХРИСТА ДАЛО ВСЕМ НАМ ОБНОВЛЕНИЕ ДУШИ И ИСТИННУЮ ХРИСТИАНСКУЮ ЛЮБОВЬ, КОЕЙ ТАК ТЕПЕРЬ НЕ ХВАТАЕТ. ЖЕЛАЮ, ЧТОБЫ ДИАЛОГ ЦЕРКВЕЙ ПЕРЕШЕЛ В ДИАЛОГ СЕРДЕЦ, ЧТОБЫ НЕ МОГУЩИЕ ПРОСТИТЬ ПРОСТИЛИ, ПОМНЯ О ТОМ, ЧТО И ХРИСТОС ПРОСТИТ НАМ, ЕСЛИ МЫ ПРОЩАЕМ НАШИМ ВИНОВНИКАМ. СПОКОЙСТВИЯ И ЗДОРОВЬЯ ВАМ И ВАШИМ БЛИЗКИМ
Zbigniew
Гуру
 
Сообщений: 9930
Зарегистрирован: 05 май 2007, 16:20
Откуда: Wielkie Księstwo Litewskie

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Владимир » 09 янв 2014, 19:50

Приехал из традиционного путешествия по родным в Поволжье...
Zbigniew писал(а):ПОЗДРАВЛЯЮ С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! ЖЕЛАЮ ЧТОБЫ РОЖДЕНИЕ ХРИСТА ДАЛО ВСЕМ НАМ ОБНОВЛЕНИЕ ДУШИ И ИСТИННУЮ ХРИСТИАНСКУЮ ЛЮБОВЬ, КОЕЙ ТАК ТЕПЕРЬ НЕ ХВАТАЕТ. ЖЕЛАЮ, ЧТОБЫ ДИАЛОГ ЦЕРКВЕЙ ПЕРЕШЕЛ В ДИАЛОГ СЕРДЕЦ, ЧТОБЫ НЕ МОГУЩИЕ ПРОСТИТЬ ПРОСТИЛИ, ПОМНЯ О ТОМ, ЧТО И ХРИСТОС ПРОСТИТ НАМ, ЕСЛИ МЫ ПРОЩАЕМ НАШИМ ВИНОВНИКАМ. СПОКОЙСТВИЯ И ЗДОРОВЬЯ ВАМ И ВАШИМ БЛИЗКИМ

Dziękujemy ...
Интересно, что безответно... Вроде раньше такого не было...
Пока не допёр, как в очередной срач включиться, поэтому просто разовью збыхово поздравление информационно...
До нас от поляков ещётакое интересное поздравленье 31 декабря 2013 года
„Хочешь насмешить Бога, расскажи ему о своих планах”… Эта цитата из Вуди Аллена звучит сегодня еще более горько, чем обычно. Думая о наших читателях в России, о русскоязычных читателях, мы приготовили поздравления с Новым Годом и Рождеством Христовым. Сегодня в свете трагических событий последних двух дней они звучат наивно. Но не смотря ни на что, особенно в контексте того, что произошло в Волгограде, а также в Хасавюрте, на территории Дагестана, разделяя боль с семьями жертв, с жителями Российской Федерации, мы хотим надеяться, что терроризм удастся наконец остановить.

Поздравляем наших друзей-россиян с Новым Годом и Рождеством Христовым. Эти праздники объединяют русских и поляков вокруг наших главных ценностей: любви к детям, к родителям, к своим близким, к своему дому, к своей стране. Они всегда вселяют оптимизм и веру в то, что следующий год непременно будет лучше предыдущего. Поэтому пусть наступающий новый год принесет новые достижения и победы над трудностями, проблемами и сложными задачами. Пусть будут сделаны новые важные шаги на пути польско-российского примирения и укрепления добрососедских отношений между русскими и поляками.

Пусть с новым счастьем и новой надеждой придет наступающий год!
Рождественский ангел над крышей заснеженной счастливые звезды зажжет!

Редакция ObserwatorPolityczny.pl

Это с http://obserwatorpolityczny.pl/?p=17962 ...
Ньансы установки польских мозгов здесь и в комментах ловите сами :P ...

Потом я решил Збыха тоже поздравить, но - получается - латинянское Богоявление уже прошло - поэтому токмо с прошедшим - а день бабулек и потом дедов ещё не скоро... Это я надыбал на нашем
http://www.calend.ru/holidays/poland/
Интересно, что текст на вроде потенциально нейтральный площадке предварили... как там - комиссарской инфой...
... годы прошли под знаком политики жесткого руководства страной, проводимой просоветским коммунистическим правительством...

и прочий молот риббентропа ...
Наши честно поручили текст написать пану Бернацки :P

Поляки про наши праздники пишут
http://www.rossia.pl/rosja/swieta.html
Тут вроде нейтрально, без политики... Но это не всё...
Фишка в том, что исходный ресурс
http://www.rossia.pl/
и тут заставка на главной странице
- Gdy słyszę "Rosja", myślę: Moskwa, Kreml, Lenin, Stalin, Rewolucja Październikowa, komunizm, samogon, pieriestrojka, matrioszka, samowar....

сама за себя говорит... Прикольно, что по ссылке Wersja rosyjska
с сего ресурса оказывается наше родное http://www.polska.ru/ :shock:

Вообще-то, поперечитав сие - я вынужден начинать понимать странную желчь Игоря :x
Владимир
Завсегдатай
 
Сообщений: 8872
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Владимир » 25 дек 2016, 06:50

Интересно, буду первым?... 3 года назад
Biegus Indyjski писал(а):А за окном зима, зима
На небе сказочном луна
Горит свеча, вокруг темно
А мы встречаем Рождество
А за окном собаки лают
За окном... (с)

Вясёлых Сьвят, камраты-iнтэрнаўты!


До того 9 лет назад, но не на Политике - зато
Gaderep писал(а):W te dni, w których w chrześcijanach Bóg na nowo się rodzi, życzę nam wszystkim, żebyśmy przez cały następny rok mieli więcej miłości dla siebie i świata, więcej radości z tego co mamy i z tego czego na szczęście nie mamy, więcej pokoju i spokoju, i cierpliwości dla upierdliwych a łaskawości dla natrętów, i dobroci dla bliskich a uprzejmości dla obcych, i byśmy nikomu nie zakłócali spokoju, i byśmy byli wiernymi sobie, swoim zasadom i słowom, i jeszcze życzę skromności kiedy to konieczne i umiejętności powstrzymania się kiedy trzeba, i czystości domu, samochodu, serca i ciała.
Gaderep

Это на http://forum.polska.ru/viewtopic.php?p=5008 ... Мне ещё зачем-то Грехуту с Dni ktorych nie znamy... навеяло... Там ещё и Рогнеда отметилась...
На Политике вроде больше было тем с православным Рождеством.. Шуканул польских открыток из истории... Нашёл
Изображение
Сие на http://www.rech-pospolita.ru/s-rozhdestvom-i-novym-godom-polskie-prazdnichnye-otkrytki.html
История польских новогодних открыток насчитывает почти два столетия. Первые праздничные поздравления, написанные на отдельных листиках бумаги, появились в Польше еще в конце 19 столетия и, как ни странно, на территории современной Западной Украины – в Галичине. И это при том, что традиция рассылки новогодних и рождественских поздравления прижилась в Европе всего лишь в 20-х годах 20 века.

Первые рождественско-новогодние открытки представляли собой всего лишь аккуратно вырезанные клочки бумаги с написанными на них от руки пожеланиями. Никаких иллюстраций, никаких декоративных элементов. Всего лишь изящное рондо и запах духов.

Ладно, хватит.. Короче, пана, в первую очередь, поздравляю и желаю всего самого wszystkiego najlepszego ...
Ловлю себя на мысли, что нравится, когда набор польских слов прочитывается понятно по-русски :P
Владимир
Завсегдатай
 
Сообщений: 8872
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение STL » 25 дек 2016, 07:55

Збышку, с Рождеством тебя!
________________

В этом году Рождество совпало с Ханукой, поэтому и Юрика поздравляю. :mrgreen:


Изображение
STL
Завсегдатай
 
Сообщений: 16105
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 20:13
Откуда: Międzymorze

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение Владимир » 25 дек 2016, 13:46

STL писал(а):Збышку, с Рождеством тебя!
________________

В этом году Рождество совпало с Ханукой, поэтому и Юрика поздравляю. :mrgreen:
https://scontent.fhen1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p480x480/15697685_10206486408559619_3293153507653458558_n.jpg?oh=c5219132ff0bdf59dbfcabd01084b996&oe=58E67307[/img]

Че-то молча празднует :P ... Занятно збыхова президентша поздравила
Целиком на http://ru.delfi.lt/news/live/pozdravlenie-gribauskajte-budem-ne-tolko-poputchikami-no-i-edinomyshlennikami.d?id=73267798 - меня заинтриговало
... Будем на этом пути не только попутчиками, но и единомышленниками!...

Это как? Или переврали в переводе?... Комменты на всякий случай открыл... Не один я такой наблюдательный оказался... Ладно, нехорошо это в такой день будировать...

Сам-то как отмечаешь?
Владимир
Завсегдатай
 
Сообщений: 8872
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: От Рождества до Рожества 2011- 2012

Сообщение STL » 25 дек 2016, 15:18

Вот, кстати, и для нашего варшавянина праздничная открытка нашлась:

Изображение

:mrgreen:

Владимир писал(а):Сам-то как отмечаешь?


Скромно, в семейном кругу.
STL
Завсегдатай
 
Сообщений: 16105
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 20:13
Откуда: Międzymorze

Пред.След.

Вернуться в Политика

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

cron