Опять суббота (повтор).

Свободное высказывание мнений о нашей и польской политике. Форум, где каждый может высказать свою точку зрения. Никаких ограничений, никакой цензуры
Правила форума
Обсуждения только событий на Украине - в подфоруме «Украина после Майдана»
Владимир
Завсегдатай
Сообщения: 9060
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Владимир » 28 дек 2016, 15:30

:lol: Юрик, блин, ты иногда бываешь так тонок... Намедни ведь четверть века крушения СССР было... Ну, померло - но вовсе и не хрен с ним...

Прикинь, это, вроде как в 1986 году, вынужден был смотреть в Союзе (ибо там не было шибко много выбора, брали другим) наш молодой ишшо и неженатый пан и ещё более молодой вообще комсомолец, который сейчас СТЛ...
У поляков в это время казали
https://www.youtube.com/watch?v=w5AhQH7umsc
с комментом из этого века
boooże, czym ludzi wtedy karmiono. Ale propaganda
Я так понял, сие потому пропаганда, что не отражены подлые русские... Вот какие поляки в Польше, мечтающие об избавленьи от ига - тогда были
https://www.youtube.com/watch?v=_HxOEY1gH_c

а мне в связи с твоей маленькой бякой из утренней почты ещё сподвигло найти про кораблики (думал, это детская песенка, но тут развернули шире)
https://www.youtube.com/watch?v=ECDWQJiTmKY
Вот все там близко, но, блин, цвет детской коляски :shock: ...

Ладно.. В тему, которую испорченный поляками русек из-под Варшавы подло игнорит... Хотя она его как-бы и своя...

1986
https://www.youtube.com/watch?v=rghIilL7u-w
... Х-ммм, там слишком полно всего импортного классного из моего плэй-листа...

А украиньско-молдаванская Ротару пела так Лаванду
https://www.youtube.com/watch?v=pt3eutqtZEc
Ну и Вернисаж русско-латышский ... https://www.youtube.com/watch?v=aYJE0iN9l3c
... каким тва... надо было это убивать? :shock: ... Неаа, все верно - ибо должно когда-то кончаться...

А.А.А.А.А.
Завсегдатай
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 22 фев 2012, 22:14
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение А.А.А.А.А. » 14 янв 2017, 21:18

A.A.A.A. писал(а): П.С. Странными вещами Вы занимаетесь, товарищи форумчане.
https://www.youtube.com/watch?v=zLVqeJA3Nwo

https://www.youtube.com/watch?v=YpGeusywpU8

https://www.youtube.com/watch?v=Gyk4pEWZddU

Есть вещи, за которые Польшу можно любить. За Станислава Лема (еврея) особенно.
Если Польша до сих пор существует, - это означает, что это кому-то нужно.

Маяковский (Владимир).

"Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки жемчужиной?"

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

А.А.А.А.А.
Завсегдатай
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 22 фев 2012, 22:14
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение А.А.А.А.А. » 14 янв 2017, 21:56

Владимир писал(а): Сплошное ЗЫ... Неужели эта моя любимая с советских времен рождественская песенка
https://www.youtube.com/watch?v=snw-MWOwRh0.
Очередной придурок раскололся.
Слушай мужик.
В Советском Союзе не было рождественных песенок и не могло быть ( по определению).

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Pan Muldgaard
Завсегдатай
Сообщения: 920
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 15:55
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Pan Muldgaard » 14 янв 2017, 23:17

А я люблю Россию за еврея Бернеса, Утесова, Высоцкого и прочих. Музыка России на 99% еврейская. Значит это кому-нибудь надо. Есть, правда, единственный русский, очень русский патриот, который долго держится на музыкальном небосклоне-Иосиф Кобзон! :lol:

STL
Завсегдатай
Сообщения: 16351
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 20:13
Откуда: Międzymorze

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение STL » 15 янв 2017, 05:33

А.А.А.А.А. писал(а):Очередной придурок раскололся.
Слушай мужик.
В Советском Союзе не было рождественных песенок и не могло быть ( по определению).
В Советском Союзе секса нет! (с)

Владимир
Завсегдатай
Сообщения: 9060
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Владимир » 15 янв 2017, 07:03

А.А.А.А.А. писал(а):
Владимир писал(а): Сплошное ЗЫ... Неужели эта моя любимая с советских времен рождественская песенка
https://www.youtube.com/watch?v=snw-MWOwRh0.
Очередной придурок раскололся.
Слушай мужик.
В Советском Союзе не было рождественных песенок и не могло быть ( по определению).

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Тебе уже говорили про сам дурак (с)? :P Совсем ополячился и перестал различать время, названия и место? ...
Шуканул заодно пугачевские рождественские встречи... Они в Советском Союзе с 1988-го года были, и потом были, а в новешее время после перерыва возродились в 2009 году в Киеве... И там в интерерпетации нашей вики были скандалы
Певица Галина
Украинская певица Галина (Gallina) обратилась к руководству телеканала Интер с просьбой вырезать из эфира её выступление. Певицу смутило то, что во время её номера на сцену поднялась Юлия Тимошенко, а поддерживать её в предвыборной гонке певица Галина не собиралась[1].

Песня «Русь»
Фрагмент текста песни «Русь» (муз. и сл. А. Мариоли, исп. А. Пугачёва):

Только Русь воспрянет надолго!

Пусть течет река Волга!

Это как никак Бог дал!


Песню Пугачёвой «Русь» вырезали из украинской телетрансляции по причине посыла к объединению Киевской Руси в тексте композиции. В СМИ прошла информация о том, что политтехнологи Тимошенко якобы посчитали, что данная песня может повредить политическому рейтингу политика в Западных областях Украины. Представитель телеканала «Интер» заявил, что они ничего не вырезали, поставив в эфир предоставленную им кассету с записью[2].
Статейка так и называется Рождественские встречи 2010 и занятно, кто из тогда выступавших россиян сейчас запрещен?...

Ладно, лучше к нашим баранам... Сначала наобразничал Игорь
А.А.А.А.А. писал(а):
A.A.A.A. писал(а): П.С. Странными вещами Вы занимаетесь, товарищи форумчане.
https://www.youtube.com/watch?v=zLVqeJA3Nwo

https://www.youtube.com/watch?v=YpGeusywpU8

https://www.youtube.com/watch?v=Gyk4pEWZddU

Есть вещи, за которые Польшу можно любить. За Станислава Лема (еврея) особенно.
Если Польша до сих пор существует, - это означает, что это кому-то нужно.

Маяковский (Владимир).

"Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки жемчужиной?"

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
красиво так насчет плевочков :P ... И насчет Лема нечего возразить. Кстати, даже и из этого века - уж больно сильно, имхо, он на ИноСми вел диалог... Ну, а Nie spoczniemy - во всех моих плэй-листах - с советских времен :P ...
Пан опять стандартно рефлексировал... Ладно, не буду ерничать... Из советской прибалитики кублинскисы с таким ноктюрном
https://www.youtube.com/watch?v=uMx82L9GxQA

STL
Завсегдатай
Сообщения: 16351
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 20:13
Откуда: Międzymorze

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение STL » 15 янв 2017, 08:25

https://www.youtube.com/watch?v=reDfzXH_21Q
Затрудняюсь сказать, чьё исполнение лучше.

Владимир
Завсегдатай
Сообщения: 9060
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Владимир » 15 янв 2017, 13:26

STL писал(а):https://www.youtube.com/watch?v=reDfzXH_21Q
Затрудняюсь сказать, чьё исполнение лучше.
Миша больше понравился... Кристина не хуже в другом :P ...
Как-то свежо тебя прозвучало. Опять навеяло, что шансон - он и есть шансон... Не буду напоминать, насколько некоторые предвоенные советские песенки, вбитые навечно в коллективное и прочее сознание - были польскими....
Разовью Ogrzej mnie ... Стебанусь пародией
https://www.youtube.com/watch?v=QgylZ27r_9E
вот ещё
https://www.youtube.com/watch?v=HvuhWWf0WIo
Блин, классно тоже...

И, блин, подлый СТЛ :evil: , подвел к переводу - согрей меня ... Сей набор букфф в любом языке обязывает ... Пшеками было показано выше...
А наше .... :cry: шукайте сами ...

Pan Muldgaard
Завсегдатай
Сообщения: 920
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 15:55
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Pan Muldgaard » 15 янв 2017, 19:24

Мне нравится вот эта песня. Игорь, неужели тебе не нравится?
https://www.youtube.com/watch?v=2pdqLJj0FCo

Владимир
Завсегдатай
Сообщения: 9060
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Владимир » 16 янв 2017, 16:03

Пардон, встряну...
Pan Muldgaard писал(а):Мне нравится вот эта песня. Игорь, неужели тебе не нравится?
https://www.youtube.com/watch?v=2pdqLJj0FCo
Когда она это спела, Игорь ещё по-польски не умел :P ...
Как и я ... Ведь это - по нашему - бардовская, текстовая и прочая авторская песенка. Это поляки в прошлом веке владели русским и могли воспринимать наших окуджав, высоцких и прочих никитиных... Кстати, по-польски, имхо - ежели по обозначению жанра - очень исчерпывающе, гораздо точней, чем российское расплывчатое... piosenka literacka ...

Навеяло ещё с тех советских времен в титрах и на афишах - художественный фильм. Такое же, имхо, точное ....

У меня из этой категории исполнителей только Грехута в плэй-листе.... Понятно, что не из-за текста...

А в переводах поляков у нас и сейчас тренируются... Но уже непрофессионально... Польская культура выбита из обоймы... :x
Можешь сам оценить, набрав edyta geppert nie żałuję перевод ... Кстати, сам пан переводами не занимается?

Pan Muldgaard
Завсегдатай
Сообщения: 920
Зарегистрирован: 31 мар 2016, 15:55
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Pan Muldgaard » 16 янв 2017, 16:45

Кстати, сам пан переводами не занимается?
:shock: :shock: :shock:
Впрочем, подумал... Занимаюсь. Я действительно переводчик, но перевожу деньги, чаще на свой счет

Владимир
Завсегдатай
Сообщения: 9060
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Владимир » 16 янв 2017, 16:50

Pan Muldgaard писал(а):
Кстати, сам пан переводами не занимается?
:shock: :shock: :shock:
Впрочем, подумал... Занимаюсь. Я действительно переводчик, но перевожу деньги, чаще на свой счет
С одной своей карты на другую? :lol: ... Кстати, а у вас какие ходовые и предпочитаемые?

А.А.А.А.А.
Завсегдатай
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 22 фев 2012, 22:14
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение А.А.А.А.А. » 22 янв 2017, 17:43

Сегодня смотрел российское телевидение. Был какая-то музыкальная программа "Точь в точь". И я услышал одну певицу, которую когда-то очень любил слушать. Я вааще к этой музыке неравнодушен. Шарль Азнавур, Мирей Матье, Эдит Пиаф, божественная Лара Фабиан и многие многие другие.
Ну и она, - Патриция.

https://www.youtube.com/watch?v=g1Lf0agzECw

и я, недалеко.

Изображение

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

А.А.А.А.А.
Завсегдатай
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 22 фев 2012, 22:14
Откуда: ''

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение А.А.А.А.А. » 22 янв 2017, 18:25

Pan Muldgaard писал(а):Мне нравится вот эта песня. Игорь, неужели тебе не нравится?
https://www.youtube.com/watch?v=2pdqLJj0FCo
Из мемуаров.
Я появился в Польше в конце 92 года. Потом поехал в Москву, а потом вернулся в Польшу.
Я имел заказы от одной бельгийской фирмы и искал завод, которые мог-бы эту продукцию изготовить. Модели были мои (типа, бельгийские).
Времена были суровые и трудные.
Я дал обьявление в центральных польских газетах и через некоторое время мне зазвонили и сказали, что нет проблем и они (кто-то) в состоянии в Польше организовать производство этой продукции.
Мы договорились где-то встретиться и на эту встречу приехали три человека (два мужика и одна женщина) на автомашине с рекламой польского телевидения на борту. Эти три человека реально работали на польском телевидении, но времена были трудные и они организовали посредническую фирму, которая (как каждая фирма и каждый человек в те времена) занималась всем и всеми. Это были времена когда было модно ходить с первыми сотовыми телефонами (шпановать) по Варшаве. Я тоже такой телефон имел (Моторолла, весом с несколько килограммов и антенной с 1.5 метра).
Но это все не важно.
К чему я веду.
Регулярно (благодаря им) имел бесплатные приглашение на камеральные вечера в ресторане отеля Европейская на Краковском предметье в Варшаве.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hotel_Eur ... _Warszawie
Я имел бесплатные приглашения, а реально билеты на эти выступления польских певцов и певиц стоили очччень дорого и обычному поляку были недоступны. Мы сидели за столиками с шампанским и какими-то легкими закусками, а польские певцы и певицы ходили между столиками и пели нарождающейся польской буржуазии.

С Эдитой Геперт я знаком лично. Это не значит, что она помнит меня и мы были какими-то близкими знакомыми или друзьями.
Но за ручки держались и даже пытались разговаривать.

Для меня лично,- это одна из самых великолепных польских певиц. И плюс, она чрезвычайно скромный и порядочный человек.
Последний раз редактировалось А.А.А.А.А. 22 янв 2017, 18:37, всего редактировалось 1 раз.

Владимир
Завсегдатай
Сообщения: 9060
Зарегистрирован: 21 янв 2007, 15:44
Откуда: Россия, Поволжье

Re: Опять суббота (повтор).

Сообщение Владимир » 22 янв 2017, 18:33

А.А.А.А.А. писал(а):Сегодня смотрел российское телевидение. Был какая-то музыкальная программа "Точь в точь". И я услышал одну певицу, которую когда-то очень любил слушать. Я вааще к этой музыке неравнодушен. Шарль Азнавур, Мирей Матье, Эдит Пиаф, божественная Лара Фабиан и многие многие другие.
Ну и она, - Патриция.

https://www.youtube.com/watch?v=g1Lf0agzECw

и я, недалеко.

http://myscreenshot.info/i/0006/6608514 ... 553253.png[/img]

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Рады за тебя :P ...
И мерси... Напомнил. Как-то Збых притыкал высокое какчество жизни поляков по сравнению с нашими кёнигскими заказчиками... Я ему парил с их слов, что для них Польша - просто удобный транзит до Парижа. Но это было давно, и вот намедни гуторили... Опять хвастали классными ценами из Варшавы до Парижа... С визами сейчас сложней, но ненамного... И якобы те же 2 тыщи, ну - 35 ойро, вроде на аэроплане... Беседовал не я, поэтому засомневался...
Короче, пролей свет...

А по Патриции нашей Каас, разумеется, на моем слуху только это
https://www.youtube.com/watch?v=ycekLtDDGnc
https://www.youtube.com/watch?v=2bAMyiaIwNk
https://www.youtube.com/watch?v=PaBoKBMTnHA
А че, других наследниц великой ойропейской культуры там сейчас нету?
Вот в Литве есть - и тот поляк :lol:

Ответить