Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
-
- Posts in topic: 51
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Здравствуйте, хотелось бы попросить помощи найти точное место захоронения прадеда.
Гаркач Иван Степанович родился в 1914 году, мл. сержант, погиб 2.2.1945
В книге памяти написано что похоронен под Вроцлавом в деревне Рэднiц(не знаю как на русский с белорусского перевести)
Хочется помочь бабушке хоть на могиле отца побывать, ведь она его даже и не видела никогда
Заранее спасибо за помощь
Гаркач Иван Степанович родился в 1914 году, мл. сержант, погиб 2.2.1945
В книге памяти написано что похоронен под Вроцлавом в деревне Рэднiц(не знаю как на русский с белорусского перевести)
Хочется помочь бабушке хоть на могиле отца побывать, ведь она его даже и не видела никогда
Заранее спасибо за помощь
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Na oławskim cmentarzu wśród zidentyfikowanych go nie ma
Czy nazwa miejscowości:
Czy nazwa miejscowości:
niem. - Rednitz (?) jest prawidłowa? Nie słyszałem o takiej miejscowości w okolicach Wrocławia. Jest miejscowość Rattwitz (obecnie Ratowice).Driada писал(а):Рэднiц
-
- Posts in topic: 6
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 08 апр 2015, 10:47
- Откуда: ''
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
строз извените был долеко , у меня есть данные старой могилы , может это поможет , мне просто надо знать где порохонен мой прадед , чтобы я мог прийти и поклоница ему
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
jaki jest ten numer? Jeśli przyśleswz numer, to będę mógł wysłać Ci zdjęcie tej mogiły.
-
- Posts in topic: 6
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 08 апр 2015, 10:47
- Откуда: ''
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
там просто схема старой могилы , если это поможет , могу выслать данныеstroz писал(а):jaki jest ten numer? Jeśli przyśleswz numer, to będę mógł wysłać Ci zdjęcie tej mogiły.
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
proszę przesłaćдоркин анатолий писал(а):там просто схема старой могилы , если это поможет , могу выслать данныеstroz писал(а):jaki jest ten numer? Jeśli przyśleswz numer, to będę mógł wysłać Ci zdjęcie tej mogiły.
-
- Posts in topic: 6
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 08 апр 2015, 10:47
- Откуда: ''
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
моя почта buldozer80@yandex.ru , здесь не получаеться отправить фотоstroz писал(а):proszę przesłaćдоркин анатолий писал(а):там просто схема старой могилы , если это поможет , могу выслать данныеstroz писал(а):jaki jest ten numer? Jeśli przyśleswz numer, to będę mógł wysłać Ci zdjęcie tej mogiły.
-
- Posts in topic: 6
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 08 апр 2015, 10:47
- Откуда: ''
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
уважаемый строз , я отправил вам три фото , если этого будет не достаточно попробую найти еще
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Доброго времени суток посетители форума! Прошу Вас о помощи, совсем недавно нашли могилу нашего деда Вейкшина Иосифа Павловича , инфромация с сайта :
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4505244
Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, д. Грюнхартау, восточнее, 150 м. Может кто-нибудь находится рядом территориально кто может сфотографировать могилу деда, благодарность моя не будет иметь границ, все предки находятся в пожилом возрасте и не могут даже съездить поклониться могиле, почтить память.Очень прошу помогите нам....
Электронный адрес: tttatta@yandex.ru
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4505244
Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, д. Грюнхартау, восточнее, 150 м. Может кто-нибудь находится рядом территориально кто может сфотографировать могилу деда, благодарность моя не будет иметь границ, все предки находятся в пожилом возрасте и не могут даже съездить поклониться могиле, почтить память.Очень прошу помогите нам....
Электронный адрес: tttatta@yandex.ru
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Здравствуйте,ищу место захоронение прадеда:
Стройкин
Никифор
Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Чкаловская обл., Сок-Кармалинский р-н, с. Старо-Борискино
Дата и место призыва 22.09.1942, Сок-Кармалинский РВК, Чкаловская обл., Сок-Кармалинский р-н
Последнее место службы 25 Гв. мех. бр.
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.02.1945
Первичное место захоронения Германия, с. Домслау
Название источника информации ЦАМО
Первичное захоронение с. Домслау,насколько понимаю,нынешний польский Домаслав. так же есть данные о перезахоронении на кладбище в Олаве. но,в списках захороненных на этом кладбище его имени нет.
Стройкин
Никифор
Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Чкаловская обл., Сок-Кармалинский р-н, с. Старо-Борискино
Дата и место призыва 22.09.1942, Сок-Кармалинский РВК, Чкаловская обл., Сок-Кармалинский р-н
Последнее место службы 25 Гв. мех. бр.
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.02.1945
Первичное место захоронения Германия, с. Домслау
Название источника информации ЦАМО
Первичное захоронение с. Домслау,насколько понимаю,нынешний польский Домаслав. так же есть данные о перезахоронении на кладбище в Олаве. но,в списках захороненных на этом кладбище его имени нет.
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Na cmentarzu w Oławie nie ma go wśród zidentyfikowanych.She писал(а):Доброго времени суток посетители форума! Прошу Вас о помощи, совсем недавно нашли могилу нашего деда Вейкшина Иосифа Павловича , инфромация с сайта :
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4505244
Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, д. Грюнхартау, восточнее, 150 м. Может кто-нибудь находится рядом территориально кто может сфотографировать могилу деда, благодарность моя не будет иметь границ, все предки находятся в пожилом возрасте и не могут даже съездить поклониться могиле, почтить память.Очень прошу помогите нам....
Электронный адрес: tttatta@yandex.ru
Грюнхартау = Grünhartau to teraz Zielenice
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
wśród zidentyfikowanych go nie maСтрой писал(а):Здравствуйте,ищу место захоронение прадеда:
Стройкин
Никифор
Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Чкаловская обл., Сок-Кармалинский р-н, с. Старо-Борискино
Дата и место призыва 22.09.1942, Сок-Кармалинский РВК, Чкаловская обл., Сок-Кармалинский р-н
Последнее место службы 25 Гв. мех. бр.
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.02.1945
Первичное место захоронения Германия, с. Домслау
Название источника информации ЦАМО
Первичное захоронение с. Домслау,насколько понимаю,нынешний польский Домаслав. так же есть данные о перезахоронении на кладбище в Олаве. но,в списках захороненных на этом кладбище его имени нет.
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Здравствуйте.Ищу могилу деда
Фамилия Шутовский
Имя Федор
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1918
Место рождения Люблинская обл., Томашовский р-н, с. Потуржел
Дата и место призыва 20.09.1944, Томашовский РВК, Люблинская обл., Томашовский р-н
Последнее место службы 95 Гв. сд
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 26.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Варкоч, западная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 597
Я обратился в Польский Красний Крест и мне дали ответ,что он перепохоронен в г.Олава на военном кладбище могила №173 и был внесен в списки позже.Но по списках я его фамилию найти не могу.Помогите ,пожалуйста.
Фамилия Шутовский
Имя Федор
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1918
Место рождения Люблинская обл., Томашовский р-н, с. Потуржел
Дата и место призыва 20.09.1944, Томашовский РВК, Люблинская обл., Томашовский р-н
Последнее место службы 95 Гв. сд
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 26.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Вроцлавское воев., пов. Стшелинский, с. Варкоч, западная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 597
Я обратился в Польский Красний Крест и мне дали ответ,что он перепохоронен в г.Олава на военном кладбище могила №173 и был внесен в списки позже.Но по списках я его фамилию найти не могу.Помогите ,пожалуйста.
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Mogiła 173 to mogiła zbiorowa. Prześlij mi swój adres e-mail, to wyślę Ci zdjęcie mogiły 173.
Re: Кладбище в Олаве / Олава / Олау / Oława / Ohlau / Olau
Здравствуйте.Спасибо,что ответили!Мой email:avangard-ohorona@ukr.net