Найдено 11 результатов

Epistolomanka
30 ноя 2010, 15:13
Форум: Польская культура, традиции...
Тема: Музеи Варшавы
Ответы: 11
Просмотры: 7587

Re: Музеи Варшавы

Я так понимаю, что речь идет о Научном Центре Коперник. Он открылся пару месяцев назад, и туда огроменнейшие очереди стоят! И билет дорогой. Так что лучше подождине немного, пусть подрассосется, и тогда спокойно сходите;) ТЕм более, что его, в лучших польских славянских традициях, сперва открыли, а ...
Epistolomanka
30 ноя 2010, 15:09
Форум: Проживание в Польше
Тема: Живя в Польше, Вы хорошо знаете польский язык?
Ответы: 40
Просмотры: 31254

Re: Живя в Польше, Вы хорошо знаете польский язык?

О чём вы воще базарите!Никто из вас незнает хорошо польского Что бы знать язык нужно там родиться ходить в школу закончить универ тогда да! А вы тут воще ниочем! Поедте в Закопане да вы там нихрена воще неврубите через сслово,поедте на север польши аналогично ,с учётом если вы всё время проживали н...
Epistolomanka
31 май 2010, 13:24
Форум: Проживание в Польше
Тема: Живя в Польше, Вы хорошо знаете польский язык?
Ответы: 40
Просмотры: 31254

Re: Живя в Польше, Вы хорошо знаете польский язык?

Насчет сомнений в "польском без акцента" - полностью согласна. Хотя редукция (пресловутое мАлако, вемето молоко) как раз не самое страшное зло, ее контролировать не так сложно. Хуже с более напряженным и динамичным проговариванием согласных, а еще хуже со специфической польской интонацией. Освоить и...
Epistolomanka
27 янв 2010, 12:31
Форум: Польский язык - Język rosyjski
Тема: Требуется преподаватель
Ответы: 2
Просмотры: 2892

Re: Требуется преподаватель

Здравствуйте! Если Ваш вопрос о преподавателе еще актуален, то с удовольствием откликнусь. Я закончила филфак МГУ, полонистику, официальный дипломированный преподаватель польского языка;) Живу сейчас в Варшаве, преподаю русский, так как клиентов, желающих учить польский, намного меньше;) Посмотрите ...
Epistolomanka
27 янв 2010, 12:27
Форум: Польский язык - Język rosyjski
Тема: Поляки в Москве
Ответы: 1
Просмотры: 2937

Re: Поляки в Москве

я тоже искала, и чей-то как-то не нашла... Поэтому повторяю просьбу : ПОЖАААЛУЙСТА!!! ЕСЛИ КТО-НИБУДЬ ЗНАЕТ!!!! Я нашла сайты и форумы полонии в Казахстане, еще бог его знает, где. А в Москве... Есть один сайт, и там даже блоги есть, то никто там не пишет... Не знаю, почему, может быть, я плохо иска...
Epistolomanka
27 янв 2010, 12:22
Форум: Поиск людей: друзей, родственников...
Тема: знакомство
Ответы: 6
Просмотры: 3349

Re: знакомство

если хотите поляков найти, то пишите на польскую часть форума. А еще лучше - завести себе страничку на какой-нибудь Nasza Klasa, и там вволю со всеми переписываться;) Удачи вам!
Epistolomanka
27 янв 2010, 12:19
Форум: Поиск людей: друзей, родственников...
Тема: Поиск родных
Ответы: 7
Просмотры: 6278

Re: Поиск родных

Дорогой Владимир! Вот вам ссылка в википедии на деревню Черное в малопольском воеводстве, недалеко от кракова. Не знаю, она ли это, но это единсвтенное, что удалось найти. http://pl.wikipedia.org/wiki/Czarna_%28wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie%29 ии есть еще такой линк http://images.google.pl/imgre...
Epistolomanka
27 янв 2010, 12:10
Форум: Поиск людей: друзей, родственников...
Тема: Вопрос по Фамилие и польской шляхте
Ответы: 106
Просмотры: 58757

Re: Вопрос по Фамилие и польской шляхте

Привет! Насчет фамилии Майковская - надо искать в архивах и приходских книгах. Насчет шляхетской семьи, "эмигрировавшей" на Украину - это все возможно, только тут не совсем понятно, погчему "эмигрировавшей". Польская шляхетская семья могла попасть на Украину в качестве осадников, то есть могла получ...
Epistolomanka
28 окт 2009, 07:37
Форум: Проживание в Польше
Тема: Живя в Польше, Вы хорошо знаете польский язык?
Ответы: 40
Просмотры: 31254

Re: Живя в Польше, Вы хорошо знаете польский язык?

Я польский в университете учила, и хорошо выучила. Отметила, что без акцента говорю, хотя, по моему глубокому профессиональному убеждению, без акцента говорить на иностранном языке невозможно, все равно иногда будет вылезать, хотя бы когда сильно устанешь.
Epistolomanka
27 окт 2009, 13:15
Форум: Общие вопросы
Тема: Как равильно произнести предложение
Ответы: 3
Просмотры: 2989

Re: Как равильно произнести предложение

Привет! Лучше так:
хей, то Славик, джищай не пшиядэ, тшеба вежьчь ойца до шпиталя. Як бендэ ще до вас выберал то задзвоне. Пардон, исправила там пару ошибок...;)
Epistolomanka
27 окт 2009, 13:06
Форум: Польская культура, традиции...
Тема: Как с поляками общаться?;)Диссертацию пишу, собираю материал
Ответы: 0
Просмотры: 1948

Как с поляками общаться?;)Диссертацию пишу, собираю материал

Приветствую всех Форумчан! Я пишу в Варшаве диссертацию про "межкультурную польско-русскую коммуникацию". Обращаюсь ко всем русским, кто имеет длительный опыт общения с поляками-коллегами по работе или членами семьи, и к полякам, кто часто и долго общается с русскими - поделитесь, пожалуйста, с каки...